Monthly Archive: May 2013

0

XIe siècle

Ci-dessous le tableau des données des documents du XIe siècle. Époque N° documents Non daté Insuff-autre Mois règne Exclus Incarn. invérifiables Pi+B Fi+B Pi+B o VG Fi+B o VG 1000-1019 86 16 3 14...

0

Il secolo XI

Qui sotto in tabella i dati ricavati dai documenti per il secolo XI. Periodo n° documenti senza ind. cronologica insuff-altro mese regno esclusi incarn. non verificabile Pi+B Fi+B Pi+B o VG Fi+B o VG...

0

La base documentaire

 Pour des raisons purement logistiques (je vis en Italie et me rendre aux archives à Marseille est compliqué et coûteux) je me suis concentrée sur l’analyse (systématique autant que possible) des documents du XIe...

0

La base documentaria

  Per questioni squisitamente logistiche (abito in Italia e andare in archivio a Marsiglia è complicato e costoso) mi sono per ora concentrata sull’analisi il più possibile sistematica dei documenti editi – almeno per...

0

L’epatta

L’anno solare conta 365 giorni e quello lunare 354. Dunque vi è una differenza di 11 tra il primo e il secondo. Per equiparare l’anno lunare a quello solare si deve aggiungere 11, ossia...

0

L’épacte

L’année solaire contient 365 jours, et l’année lunaire  354. Il y a donc, dans la première, onze jours de plus que dans la seconde. Ainsi, pour les mettre à égalité, il faut ajouter onze...